會員交流

電子閱讀相關新聞(99/4/2期)v1
〔2010-04-02〕

透視鏡/發展電子書先確認目標

【經濟日報詹文男】 2010.04.01 03:19 am

 

近兩年「電子書」異軍突起,攫取了許多不同產業及創業投資業者的目光,雖然整體市場產值較之其他資訊科技應用產品並非很突出,但熱潮不歇,且有持續增溫趨勢。究竟是什麼因素促成電子書的興起?影響其發展前景因素為何?

 

這幾年許多對電子書產業的討論或想法常流於形式或雞同鴨講,關鍵之一在於各界心目中的電子書的定義並不相同。有人從硬體談起,有人關心內容,更有人在乎出版。因此當思考產業如何發展或者如何突破瓶頸時幾乎莫衷一是,若能從根本上釐清電子書的範疇,才會比較有機會看清楚產業可能的發展脈絡,找到可以突破的環節。

 

所謂電子書,是指一種替代傳統紙質圖書的產品,需要使用數位設備來閱讀,如個人電腦、智慧型手機、電子書閱讀器等。目前各界討論的電子書基本上有以下幾個概念。

 

首先是數位內容(電子的書)──亦即書(或報紙、雜誌等)以電子的方式呈現。這裡的書包括文字、圖片、聲音、影片、資料庫等等。

 

其次是硬體──即所謂的電子書閱讀器(或稱電子文件閱讀器),用來閱讀「電子的書」,這包括桌上型電腦、筆記型電腦、MIDMobile Internet Device)、平板電腦、智慧型手機、電視、數位看板及剛興起的電子紙為載體的閱讀器等等,這些都可以是「電子的書」的閱讀器,因此在某種程度上這些產品之間也存在一定的替代效應。

 

由於科技的進步,未來還會有更多元的數位裝置及設備可以作為數位內容的載體。不過現在市場的焦點似乎都放在以電子紙為載體的閱讀器,如Amazon所發表的KindleSonythe Reader等產品。

 

數位內容及硬體是可以分開銷售的,市場上也有以硬體直接捆綁內容的產品,例如兒童專用電腦,電子辭典等等。Amazon所發表的Kindle一開始也是專屬閱讀。

 

在電子書的產業生態中,除了以上提及的提供載體的硬體及數位內容之外,還有許多重要的組成成員,包括:作家、出版社、版權所有者(如擁有公版權的政府,或者國外版權擁有者),轉化內容為電子格式成品的數位製作及出版,電子書通路營運商,電子書傳遞者(如中華電信),電子書閱讀器(含關鍵材料及零組件廠商),這些組成成員對於電子書產業的發展都有一定程度的影響。

 

當大家在討論電子書產業的發展時,究竟是在談電子的「書」(數位內容)的前景?還是在討論kindle-like 產品的發展潛力?這兩者的發展方向其實是不太相同的。

 

若就「電子的書」的行銷,亦即數位內容的發展來觀察,以目前市場上所擁有的的閱讀載具,如桌上型電腦、筆記型電腦及智慧型手機而言,全球已超過10億台以上,產業發展的重點可能應該在於思考如何擴大付費使用者的比率。

 

若目標是推動硬體的銷售,那麼策略的重點恐怕須另闢他途。究竟以誰為主誰為輔,何者是推動目標,何者是手段,必須釐清,若混在一起討論,那麼很容易治絲益棼,愈理愈亂!

 

(作者是資策會產業情報研究所(MIC)資深產業顧問兼所長)

 

新聞出處:http://udn.com/NEWS/FINANCE/FIN11/5510082.shtml

 

 

臺灣電子書雙雄天瀚科技、綠林資訊策略聯盟

作者 天瀚科技Published: 2010-04-01 05:04 PM

 

宣導每個人都有自己的電子書

 

2010 329北京訊】電子書市場再度掀起閱讀新風暴!臺灣電子書雙雄天瀚科技和綠林資訊,於今日首次合作發佈會,聯合宣佈推出全球首部彩色電子童書 Storybook inColor及專為全球華人量身訂製的6吋電紙書greenbook EB600,開啟專屬個人行動藏書閣時代。雙方表示,策略聯盟希望達到在內地市場創造共同行銷、共用管道、共創最佳行動書香;同時,提倡及推廣閱讀新概念「每個人,都有自己的電子書」。

 

全球首部彩色電子童書Storybook inColor特別針對310歲的兒童設計,以影音多媒體說故事,貼心的20分鐘休息提醒功能,內附40本格林、和英出版社的童書,是一本『會說故事的書』,還兼具播放照片及音樂的功能。

 

greenbook EB600以最貼近人類閱讀行為的貼心設計,採用類紙化的E-ink雙穩態面板、輕薄短小的機身、大容量儲存體、簡易便利的操作鍵、支援多種格式語言,讓消費者不必帶著厚重的書本出門,只要一機在手就能輕鬆讀萬卷書、行萬里路,一機在手就能輕鬆收納管理個人藏書,讓科技使閱讀與生活變得輕鬆又便利,從生活中落實『無紙化』,確實達到傳遞知識之餘,亦能保護環境永續生存的願景。

 

環保意識抬頭、閱讀情境多元化 電子書分眾、創新型態

 

天瀚科技中國分公司總經理黃崑勝表示,據電子時報研究報告,預估2010年全球電子書閱讀器銷售量可達930萬台、年成長率約143%,進入整體市場的成長期。而天瀚科技推出Storybook inColor,是目前全球第一、而且是唯一針對兒童設計專屬的彩色電子童書,提供家長最好的教育工具,讓小孩擁有一個彩色的童年。同時,更結合多家世界著名童書故事,內建40本優質彩色童書!Storybook inColor的問世,無疑將為分眾閱讀行為與消費模式帶來極大的改變,也為家長提供一套教育的新選擇。

 

在環保意識抬頭與消費者閱讀情境多元發展的趨勢下,電子書議題2010年話題持續發燒,市場預估發展潛力無窮。臺灣第一家電子閱讀器品牌商綠林資訊宗緒福副總經理表示,在環境保護的考量下,書籍內容的電子化必是趨勢,而閱讀乃人類自古即具有的天生習慣,因此對此行為之變革,應以影響最小為前提,greenbook系列產品最主要的設計理念,便是模擬人類閱讀習慣並負予輕薄短小、容量大等功能,希望利用電子科技之發展,協助人們閱讀行為的方便性。

 

greenbook 電紙書是由臺灣深具歐美大廠信任的振曜科技研發、生產、製造,並採用元太科技E-ink專利面板技術,穩定的產品品質,已行銷華文地區、歐美十數國,贏得了客戶與廣大消費者肯定,此次與天瀚科技攜手中國,有自信提供高品質穩定的商品與售後服務于廣大消費者。

 

每個人都擁有自己的電子書~新一代閱讀革命從孩子開始

 

家長們發現自己的孩子對越來越多的新生事物非常感興趣。其實那是孩子的天性,對任何新的東西都抱有好奇感。天瀚科技秉持關懷著孩子們的健康成長,為3-10 歲的兒童精心設計這款彩色電子童書Storybook inColor,其產品設計以幼童為出發點,外型設計簡潔,附有可愛的保護書皮,像是一本會說故事的書,家長可以放心地讓小孩自行閱讀。在儲存裝置上,除了內建的1GB記憶體,可容納約50本童書,還可以由外接記憶卡和隨身碟,增加更多的中文與英文內容,讓平常忙碌的家長,可以輕鬆地陪伴兒童一起閱讀童話故事、學習英文。

 

每個人小時候都喜歡聽故事,故事令人著迷的地方在於可愛的主角人物與有趣的內容,從小故事中,可以學習生活中的道理,也可以培養小孩子的想像力。其中內附的童話《米米說不》《米米愛模仿》今年在臺灣創中文繪本新記錄,芬蘭、丹麥、以色列更是首次引進中文繪本,售出十餘國語言版權,米米系列在國際上成功開創繪本藍海。如果想看更多童書,可上網下載國內外出版社的精采童書。好聽的故事、精采的圖畫,搭配動人配樂,一流精緻的製作品質,愛普泰克Storybook inColor不但樹立電子書高品質典範,更提升華人原創作品在國際數字出版市場之競爭力,可說是多贏成果。這樣有趣的閱讀方式,不但會引發孩子們的好奇心,同時,有效地讓孩子們的注意力得到集中,從而提高了孩子閱讀的品質,也對家長們傳統看書講故事的教育模式進行了一次徹底的革新。

 

greenbook行動力最佳的個人藏書閣,承載容量超過4000本書籍、每充滿電可翻8000

 

您是否曾有這樣的經驗,在出國旅行時,因為怕超重只好少帶幾本書?日常通勤時,突然想看某本書但身邊恰巧帶的不是那本書?您是否不想正襟危坐待在電腦前看電子書,想隨時隨地舒適看書,卻找不到可長時間閱讀不傷眼,大太陽下閱讀也可輕晰閱讀的載具?您家是否書滿為患無處收納?您是否想平行閱讀同時看數本書,卻不想帶一大堆書出門?您是否憂心紙書印製所帶來的樹木砍伐印刷物質污染環境等問題?

 

綠林greenbook EB600採用高科技E-Ink雙穩態面板,能提供讀者類紙化的閱讀舒適感。無背光燈設計,長時間閱讀不易疲倦,強光與大太陽底下亦能清晰閱讀。輕薄短小的機身,6吋的設計剛好可放入男士的西裝內袋、仕女的手提包中。內建512大容量、最高可用SD擴充到4G,能承載超過4000本以上的書,消費者再也不用帶厚重的書出門,即可輕鬆在渡假盛地海灘上、公園草地、交通工具、咖啡館、客廳沙發、臥室,anytime anywhere,從個人的行動藏書閣中,閱讀當下想閱讀的書,真正達到愛閱讀無受限。

 

greenbook EB600訴求直覺的操作,找目錄、選書、翻書,都能利用單手按鍵完成,不會干擾讀者閱讀的專注度,180重機身比一本實體書還輕,長時間捧讀不疲累。 greenbook EB600同時支援多種檔案格式,包括PDFEPEB等,亦相容繁中,簡體中文,英文等語言,可不受國界、格式限制。是商務應用、旅行出差、日常閱讀最佳的選擇。

 

一張紙砍一棵樹,一本書伐一片森林,擁有greenbook EB600,可讓減少萬千樹木倒下,減少紙書生產所生的二氧化碳、印刷的污染;其低耗電的特色亦是相當節能環保,green 是枝頭萌發的新芽 green 是樂活的生活態度,green 是環保的堅定信念 green 是新世紀閱讀心選擇,且讓greenbookgreen your life book your future』。

 

新聞出處:http://www.etaiwannews.com/etn/news_content.php?id=1217355&lang=tc_news&cate_img=259.jpg&cate_rss=ED,HD

 

 

天瀚、振曜在大陸合作開發電子童書市場

精實新聞 2010-04-01 11:53:28 記者 陳祈儒 報導

 

天瀚科技(6225)在大陸子公司愛普泰克國際貿易公司,與振曜(6143)結盟的綠林資訊,在北京共同宣佈推出全球首部彩色電子童書Storybook inColor,以及專為華人量身訂定的6吋電子書greenbook EB600,愛普泰克總經理黃昆勝,以及綠林副總經理宗緒福表示,策略聯盟希望在內地市場創造共同行銷電子書。

 

greenbook電子書是由台灣振曜科技所研發、生產、製造,並採用元太科技(8069)E-ink專利面板技術,已行銷華文地區、歐美等十數國,此次與愛普泰克攜手開發中國市場。在環保意識與消費者閱讀情境多元的趨勢下,電子書在2010年發展潛力大。

 

全球首部彩色電子童書Storybook inColorTFT彩色的面板,是針對310歲的幼兒設計,有影音多媒體說故事、貼心20分鐘休息提醒功能,內附40本格林童話等適合兒童的讀物,並內建揚聲器、會說故事的童書,還兼具播放照片及音樂功能。而greenbook EB600採用類紙化的E-ink雙穩態面板、輕薄短小的機身、大容量儲存體、支援多種格式語言。

 

愛普泰克總經理黃昆勝表示,愛普泰克推出Storybook inColor,是目前全球第一、而且是唯一針對兒童設計專屬的彩色電子童書,提供家長最好的教育工具。

 

電子閱讀器品牌商綠林資訊宗緒福副總經理表示,書籍內容電子化是必然趨勢,閱讀乃人類自古即具有天生習慣,因此對此行為變革,應以影響最小為前提,greenbook系列產品最主要的設計理念,便是模擬人類閱讀習慣並負予輕薄短小、容量大等功能。

 

新聞出處:http://www.funddj.com/KMDJ/News/NewsViewer.aspx?a=4ad3d36b-63af-45d0-9f87-4c8d4ce784c6

 

 

佳世達獲上海世創電子書訂單

2010-04-01 工商時報 【記者袁顥庭/台北報導】

 

電子書閱讀器市場起飛,台廠搶進中國市場。友達(2409)集團旗下的達意(Sipix)與佳世達(2352)合作進入中國市場,已獲上海世紀創榮數字信息的辭海電子書閱讀器訂單,日前已開始出貨,供應6吋的電子書產品,今年出貨目標可望達到10萬台。此外,緯創(3231)也和世創展開合作,預計在第2季開始出貨。

 

上海世紀創榮數字信息,是上海世紀出版的子公司,官方擁有51%股權,與政府關係良好,是廠商進入中國教育市場跳板。所推出的電子書閱讀器取得了上海世博會指定商品的資格,可望搭上上海世博會商機,今年目標要搶下中國大陸市場約10%的市占率。

 

佳世達、達意攜手順利打入上海世紀創榮數字信息的供應鏈,提供的產品是6吋的電子書閱讀器,搭配Linux 作業系統,有USB插槽可搭配3G Dungle使用。該產品預計4月上市銷售,售價暫訂為人民幣2,980元。佳世達搶進中國電子書閱讀器市場,今年銷售目標挑戰10萬台。而佳世達與世創合作可望進一步拓展到平板電腦,預計今年中提供7吋平板電腦、9月供應9吋平板電腦,搭配TFT面板,提供彩色化的產品。

 

據了解,緯創也與上海世紀創榮數字信息進行合作,提供6吋電子書閱讀器,是第二代的產品,採用達意的電子紙,搭配Android系統、將內建3G模組。產品預計6月開始銷售,售價暫訂為人民幣2,980元。

 

DIGITIMES RESEARCH分析師郭明錤表示,2010年中國大陸市場電子書出貨量,可望上看250萬台,當中漢王將擁有約50%的市場佔有率。不過許多新興業者包括中國移動、中國聯通、盛大文學、北大方正、上海世紀、易讀等,都與台灣廠商建立合作關係,也給予台灣代工廠分食中國電子書閱讀器的機會。中國市場競爭將較去年更加激烈,而禮品市場仍將是主要產品訴求,待降價到人民幣1,500元以下,可望於大眾市場快速普及。

 

新聞出處:http://news.chinatimes.com/CMoney/News/News-Page-content/0,4993,11050803+122010040100344,00.html



帳號:
密碼:
帳號:
密碼:
Copyright © 電子閱讀產業推動聯盟e-Reading Industry Promotion Alliance. All Rights Reserved.